230
Незнаем — незнаемъ (см. вып. 3, с. 156—157)
Ср. Прийма (Болгарские параллели, с. 63—64): «Прилагательное „незнаем“ могло выступать в качестве постоянного эпитета во многих болгарских народных песнях. Встречается постоянный эпитет „незнан“ и в сербских юнацких песнях. ...В условиях патриархально-замкнутой жизни средневековья эпитет этот получил у славянских народов широкое распространение и служил в фольклоре для обозначения действующих лиц, предметов и явлений, заносимых в изображаемую среду из незнаемых территорий и сфер жизни».